martedì 8 aprile 2008

IL QUINTO VANGELO DI SAN TOMMASO APOSTOLO

IL QUINTO VANGELO DI S. TOMMASO APOSTOLO

I Vangeli più antichi che ci sono pervenuti sono scritti in greco, la lingua internazionale all'epoca di Cristo. In Terra Santa si parlava la lingua aramaica, mentre l'ebraico era la lingua sacra. Il vangelo di san Tommaso didimo Giuda ( da non confondere con il traditore ) è invece completamente scritto in Aramaico, la lingua che appunto si parlava dove visse gesù ; la sua datazione è molto più vicina a quell’era cui visse rispetto ai vangeli canonici.
Didimo inoltre significa fratello spirituale di gesù…era così che lui lo chiamava, perché aveva capito il significato delle sue parole molto più degli altri. Nonostante tutto la chiesa lo ha catalogato come apocrifo perché le sue parole infrangono l’enorme potere politico ed economico della chiesa stessa…

video
Queste sono alcune delle frasi contenute nel Vangelo

Gesù vivente ha detto :

1) chi trova il senso segreto di queste parole non assaggerà la morte.

2) Gesù disse :
“ chi cerca non smetta di cercare finchè non trova e quando troverà resterà sconvolto, farà cose meravigliose e regnerà su tutto.”
3) Gesù ha detto :
Se chi vi guida vi dice : “ si, il Regno è nei cieli, allora gli uccelli del cielo saranno in vantaggio, se vi dicono che è nel mare, allora i pesci saranno in vantaggio. Ma il Regno è dentro voi e fuori di voi. Quando voi vi conoscerete, allora sarete consci e saprete che siete voi i figli del padre vivente. Ma se vi capita di non conoscere voi stessi, allora resterete poveri e siete la povertà stessa !
4) Gesù ha detto :
L’uomo vecchio non esiti a rendere i suoi giorni come i sette giorni di un neonato all’origine della vita, e continuerà a vivere, perché ciò che è prima diviene ciò che è dopo e tutto si unisce…5) Gesù ha detto :
“il cielo passerà, anche il cielo che stà sopra passerà ma i morti non vivranno e i vivi non moriranno. Nei giorni in cui mangiavate i morti li rendevate vivi. Quando sarete nella luce cosa dovrete fare ? Un tempo eravate uno, poi siete divenuti due, ma, divenuti due, cosa dovrete fare ?
6) Gesù ha detto :
“gli uomini forse pensano che io sia venuto a portare la pace nell’universo e non sanno che sono venuto a portare divisioni sulla terra, fuoco, spada, guerra, perché se in una casa vi sono cinque persone tre saranno contro due, due contro tre, il padre contro il figlio e il figlio contro il padre, e staranno là come uomini solitari”.
7) I discepoli chiesero a Gesù :
“ dicci quale sarà la nostra fine ! ”
Gesù rispose :
“Voi che avete conosciuto il principio perché vi preoccupate della morte ?
Infatti dove è il principio là è la fine. Felice colui che vive sempre nel principio e sa cos’è la fine e non assaggerà le MORTI ”.

8) Gesù ha detto :
“felice colui che è esistito già prima di venire all’esistenza !!
Se voi divenite miei discepoli e capite queste mie parole, esse vi potranno servire di fondamento. In verità avete cinque alberi in paradiso che non cambiano ne d’estate, ne d’inverno e le loro foglie non cadono. Colui che li conosce non assapora le MORTI . ”
9) I suoi discepoli gli chiesero :
“Dicci in che luogo tu sei perché è necessario che noi lo cerchiamo”.
Egli rispose loro :
“ Chi ha orecchie intenda ! La luce stà nell’essere luminoso : e irraggia l’intero cosmo. Il non illuminarsi è il male ( la non conoscenza )
10) Gesù ha detto :
“ se la carne si forma dallo spirito è una meraviglia ma se lo spirito nasce dalla carne è la meraviglia delle meraviglie ”
11) Gesù ha detto :
“Il Fariseo e lo scriba hanno rubato la chiave della conoscenza e l’hanno sotterrata. Così non solamente non sono entrati, ma non hanno lasciato entrare quelli che volevano. Perciò voi siate prudenti come le serpi e puri come le colombe.”
13) Gesù ha detto :
“ A colui che ha sarà dato. A colui che non ha sarà tolto.” ( ved. link - LA MONETA COME DEBITO )12) Gesù Ha detto :
“ A chi bestemmia il PADRE sarà perdonato. E a chi bestemmia il FIGLIO sarà perdonato. A chi bestemmia la INNOCENTE SPIRITUALITA’ non si perdonerà ne in terra ne in cielo .”
13) Un suo discepolo gli disse :
“ in quale giorno i morti troveranno pace e in quale giorno verrà il nuovo mondo ? ”
Lui Rispose:
“ciò che voi attendete è già avvenuto ma voi non ve ne siete accorti”
14) Gesù Ha detto :
“ colui che ha capito il mondo ha scoperto un cadavere, ma se ha scoperto un cadavere il mondo a che gli serve ? ”
15) Gesù Ha detto :
“Colui che conosce il tutto, se perde se stesso perde il tutto”
16) Gesù Ha detto :
“ Io sono la luce che si diffonde su tutti. Io sono il tutto. Il tutto esce da me e il tutto ritorna in me. Tagliate del legno: io sono lì. Sollevate una pietra, mi troverete lì” . ( fisica quantistica ? )
17) Gesù Ha detto :
“ se vi capita di avere del denaro non prestatelo a usura ma datelo a chi non ve lo restituisce” ( ved. link LA MONETA COME DEBITO )18) Gesù ha detto :
“ Il regno è simile a un uomo che possedeva in un campo un tesoro nascosto , ma non sapeva dove fosse. Alla sua morte, lo lasciò a suo figlio. Il figlio non sapeva nulla, prese possesso del campo e lo vendette. Venne allora il compratore e, arando, trovò il tesoro. Poi cominciò a prestare denaro ad usura a chi voleva ”. ( ved. link LA MONETA COME DEBITO )19) I discepoli gli chiesero :
“ Il regno in che giorno verrà ? ”
Egli Rispose :
“ E’ inutile l’attesa, non si dovrà dire..ecco è qui !
Ma il regno del padre è già sulla terra e gli uomini non lo vedono ! ”
video
Non comprensibile nell'800 e nei primi anni del 1900 il 5° vangelo di San. Tommaso sembra proprio indicare ( vedasi in particolare art. 3-4 e 7 ) che Dio non è nè in un luogo nè in un posto, ne tantomeno sia una figura presente in questo o altro cielo. Le parole scritte nel vangelo stesso sembrano proprio avvalorare le recenti scoperte della fisica quantistica fino al punto che la scienza e il quinto vangelo di San. Tommaso Apostolo ( considerato dalla chiesa cattolica un apocrifo ) trovano un perfetto accordo su ciò che è Dio, l'universo e la realtà. Noi stessi siamo Dio, Ognuno di noi è un Dio in evoluzione che deve cercare di capire il vero significato della vita e tendere all'unità del tutto anzichè alla divisione che viene purtroppo perpetrata ad oggi in ogni aspetto della nostra attuale società sia dalle religioni, che dividono le persone causando innumerevoli sofferenze e guerre, sia dalle idee politiche che dalla differenziazione in classi sociali . Finchè l'uomo non percorrerà questa strada non sarà in grado di evolversi ed assaporerà in eterno LE MORTI . Tutto quello che stà acceadendo adesso non è altro ciò che si è già verificato migliaia di volte in altre zone spazio-temporali.
Link agli altri post : Chi sono Dio e Satana ?

4 commenti:

ChrLov ha detto...

Ciao Emanuele, anch'io ho un profondo rispetto per il vangelo di Tommaso...

Riguardo al rapporto tra Dio e Uomo, realtà e unità, vorrei segnalarti questo gruppo che riunisce scienza e Conoscenza nel paradigma olistico.

http://www.creativiculturali.it/home.php

c'è anche un gruppo su ning, la mia pagina è questa:
http://creativiculturali.ning.com/profile/guaspito

Se vieni sei il benvenuto :)

ChrLov ha detto...

P.S.

Anche se è passato parecchio tempo da questo post, mi sapresti dire la fonte di questa traduzione del vangelo di tommaso? Mi sembra di non averla mai incontrata prima...

Grazie :)

emanuele2008 ha detto...

Ciao...scusami tanto ma devo avere impostato una mail diversa di molto tempo fà...e non mi arrivano gli aggiornamenti in e-mail . Sono "Ricapitato" adesso sul blog, non ho molto tempo per seguirlo... E' tratto dal libro di Pincherle ...

ChrLov ha detto...

Grazie mille! Esco subito a comprarlo :)

Pace a te.